La Maison de l’Amour Club Prive, ristrutturazione della zona buffet e della zona bar